RUJUKAN-RUJUKAN BAHASA ARAB YANG MANTAP

Sememangnya tak dapat dinafikan bahawa dalam memperlajari suatu bidang ilmu itu perlu kepada sumber rujukan yang sahih agar dapat menambahkan kefahaman kita terhadap apa yang dipelajari.Justeru,di sini saya lampirkan beberapa rujukan yang boleh digunapakai bagi menambahkan kefahaman kita dalam mempelajari Bahasa Arab ini:

1.Al-Quran&Al-Hadith

    Yup!Kedua-dua ini adalah sumber utama yang amat penting,kerana asal perkataan-perkataan dalam Bahasa Arab yang digunapakai pada masakini (bahasa arab fusha) kebanyakannya adalah berdasarkan kalimah-kalimah dalam Al-Quran dan Al-Hadith yang dibawa oleh Nabi Muhammad SAW yang berasal dari bangsa Arab.Bolehla dikatakan Bahasa Arab fusha ini berfungsi sebagai bahasa ketiga Universal yang digunakan oleh penduduk dari seluruh dunia yang ingin berkomunikasi dalam Bahasa Arab ini.

    Jadi,orang yang rajin baca Al-Quran dan kitab-kitab Al-Hadith secara tidak langsung dia akan turut mempelajari Bahasa Arab secara tidak langsung,meskipun pada awalnya sepatah pun dia tak paham.Juz keep reading!Walaupun hampa tak paham pun,hampa akan rasa tenang baca kedua-duanya dengan lenggok bahasanya yang sangat indah didengari dan dibaca.Lagi indah untuk difahami dan dihayati sekiranya dirujuk bersama-sama terjemahan.

2.Kitab-kitab Kuning (Yang dikarang para ulama' terdahulu)

    Seharusnya kita mestilah mengucapkan terima kasih kepada para ulama yang terdahulu yang bertungkus lumus menyebarkan ilmu yang tak terhingga dalam usaha memastikan umat Islam terutamanya sentiasa maju ke hadapan.Antara usaha mereka dalam memastikan ilmu Bahasa Arab ini agar tidak lupus dimakan zaman termasuklah dengan cara mengarang serta membukukan tulisan-tulisan mereka.

    Antara kitab-kitab yang boleh diambil sebagai rujukan belajar Bahasa Arab:

   

Ilmu Nahu

 a)Matan Al-Jurumiyyah (karangan Abu Abdullah Muhammad bin Muhammad bin Daud As-sohanji)

     Rujukan tambahan:Huraian Matan Al-Jurumiyyah edisi jawi (Ashafizrol Abd Hamid)
                                        (Penerbit:Pustaka Ilmuwan)

 b)Matan Alfiah Ibnu Malik (karangan Dr.Abdul Latif bin Muhammad Al-Khatib)

     Rujukan tambahan:Syarah Ibn Aqil

 c)Kitab Mulakkhos Qawaid Al-Lughah Al-Arabiyah (Karangan Fuad Ni'mat)

 d)I'rab Al-Quran wa bayaanuhu (karangan Muhyiddin Ad-Darwisy)


Ilmu Sorof

a) Kitab Mulakkhos Qawaid Al-Lughah Al-Arabiyyah (Karangan Fuad Ni'mat)

b)Kitab Al-Amthilah At-Tasrifiyyah (karangan  Syeikh Ma'sum bin Ali)

c)Tasrif bina' al-af'aal :mawaazin wal amthilah (karangan Muhammad Hamzah bin Sattar)

d)Kamus Al-Marbawi 


Ilmu Balaghah 

a)Al-mursyid fi Ilm' Al-Balaghah (karangan Uthman Khalid Sa'id)

b)Al-Balaghah Al-Wadhihah (karangan Ali Al-Jarim dan Mustafa Amin)


3.Buku-buku Rujukan Moden
Di samping merujuk kitab-kitab kuning,buku-buku rujukan moden boleh saja dibeli di pasaran kedai-kedai buku,contohnya Buku Nota Ajaib yang kerap digunakan oleh pelajar Bahasa Arab di setiap peringkat,baik di sekolah rendah,menengah mahupun di institut-institut pengajian.



Nak tengok kitab-kitab ni,bolehlah search dekat Google atau laman-laman web yang berkenaan!

Matan Jurumiyyah PDF
Mulakhos Qawaid Al-Lughah Al-Arabiyah
Balaghah Al-Wadhihah PDF